veefore: (Default)
[personal profile] veefore
Хлопок (с ударением на второе "о") – взрыв
Задымление – пожар
Подтопление – потоп
Отрицательный рост – падение
Негативные тенденции в демографии – вымирание
Беспорядки – одиночный пикет
Массовые беспорядки – прогулка по улице
Не имеющий аналогов в мире – нафиг никому не нужный

Отсюда: https://twitter.com/RazortongueN1/status/1216940177639256065

Там же в комментах:
Жёсткая посадка - грохнулся самолет
Неполадки на линии метро - сход поездов или падение человека
Легла на грунт - утонула с экипажем
Внештатная ситуация - катастрофа
Налоговый манёвр - грабёж
Подтопление - наводнение
Оптимизация - сокращения
Тщательное расследования - фальсификация обвинения, назначение козла отпущения
Эксперт - человек, точка зрения которого продиктована государством

Я бы еще добавил:
Пенсионная реформа - повышение пенсионного возраста

Список еще продолжать и продолжать...

Profile

veefore: (Default)
Andre Erofeev

June 2025

S M T W T F S
1234567
891011121314
151617 18192021
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 4th, 2025 01:32 am
Powered by Dreamwidth Studios